Somewhere the gold cloaks found a litter , but the trip back to the castle was a blur of agony , and Ned lost consciousness more than once . He remembered seeing the Red Keep looming ahead of him in the first grey light of dawn . The rain had darkened the pale pink stone of the massive walls to the color of blood .
Где-то золотые плащи нашли носилки, но дорога обратно в замок была сплошной агонией, и Нед несколько раз терял сознание. Он вспомнил, как увидел перед собой Красный замок в первых серых лучах рассвета. Дождь окрасил бледно-розовый камень массивных стен в цвет крови.