The waycastle called Sky was no more than a high , crescent-shaped wall of unmortared stone raised against the side of the mountain , but even the topless towers of Valyria could not have looked more beautiful to Catelyn Stark . Here at last the snow crown began ; Sky 's weathered stones were rimed with frost , and long spears of ice hung from the slopes above .
Путевой замок под названием «Небо» представлял собой не более чем высокую стену из необработанного камня в форме полумесяца, возвышающуюся на склоне горы, но даже обнаженные до пояса башни Валирии не могли показаться Кейтилин Старк более красивыми. Вот наконец и началась снежная корона; Обветренные камни неба покрылись инеем, а со склонов наверху свисали длинные ледяные копья.
