Moving was about the last thing Catelyn was about to do . She listened to the skirling of the wind and the scuffling sound of leather on stone . Then Mya was there , taking her gently by the arm . " Keep your eyes closed if you like . Let go of the rope now , Whitey will take care of himself . Very good , my lady . I 'll lead you over , it 's easy , you 'll see . Give me a step now . That 's it , move your foot , just slide it forward . See . Now another . Easy . You could run across . Another one , go on . Yes . " And so , foot by foot , step by step , the bastard girl led Catelyn across , blind and trembling , while the white mule followed placidly behind them .
Переезд был последним, что Кейтилин собиралась сделать. Она слушала завывание ветра и шуршание кожи по камню. Затем появилась Мия и осторожно взяла ее за руку. «Держи глаза закрытыми, если хочешь. Отпусти веревку, Уайти сам о себе позаботится. Очень хорошо, миледи. Я проведу тебя, это легко, вот увидишь. Дай мне шаг сейчас. Все, подвигайте ногой, просто сдвиньте ее вперед. Видеть. Теперь другое. Легкий. Вы могли бы перебежать. Еще один, продолжай. Да." И так, шаг за шагом, шаг за шагом, ублюдочная девчонка повела Кейтилин, слепую и дрожащую, а белый мул мирно следовал за ними.
