Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

So young , Catelyn thought , trying to remember if she had ever been like that . The girl had lived half her life in summer , and that was all she knew . Winter is coming , child , she wanted to tell her . The words were on her lips ; she almost said them . Perhaps she was becoming a Stark at last .

«Так молода», — подумала Кейтилин, пытаясь вспомнить, была ли она когда-нибудь такой. Девушка полжизни прожила летом, и это все, что она знала. «Зима близко, дитя», — хотела сказать она ей. Слова были у нее на губах; она почти сказала это. Возможно, она наконец-то стала Старком.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому