The day felt heavy and oppressive as he crossed the bailey back to the Tower of the Hand . He could feel the threat of rain in the air . Ned would have welcomed it . It might have made him feel a trifle less unclean .
День казался тяжелым и угнетающим, когда он пересек двор и вернулся к Башне Десницы. Он чувствовал угрозу дождя в воздухе. Нед бы это приветствовал. Возможно, это заставило бы его чувствовать себя немного менее нечистым.