If I told you what the Dothraki would do to the poor man who used one on a khaleesi , none of you would sleep tonight . " He stroked a powdered cheek . " Now , poison ... the tears of Lys , let us say . Khal Drogo need never know it was not a natural death . "
Если бы я сказал вам, что дотракийцы сделают с бедняком, который использовал его на кхалиси, никто из вас не уснул бы сегодня ночью». Он погладил напудренную щеку. «Теперь яд… скажем, слезы Лиса. Кхал Дрого никогда не узнает, что это была не естественная смерть».