" I believe that 's horse blood , " Tyrion said . The singer 's hand came crawling out from beneath the dead animal , scrabbling in the dirt like a spider with five legs . Tyrion put his heel on the grasping fingers and felt a satisfying crunch . " Close your eyes and pretend you 're dead , " he advised the singer before he hefted the axe and turned away .
«Я считаю, что это лошадиная кровь», — сказал Тирион. Рука певца выползла из-под мертвого животного и царапала грязь, как пятиногий паук. Тирион положил пятку на схватившиеся пальцы и почувствовал приятный хруст. «Закрой глаза и притворись мертвым», — посоветовал он певцу, прежде чем поднять топор и отвернуться.