She knew he was right , Tyrion could see it . The mountain clans cared nothing for the enmities of the great houses ; they would slaughter Stark and Lannister with equal fervor , as they slaughtered each other . They might spare Catelyn herself ; she was still young enough to bear sons . Still , she hesitated .
Она знала, что он прав, Тирион мог это видеть. Горные кланы не обращали внимания на вражду великих домов; они убили бы Старка и Ланнистера с таким же рвением, как они убивали друг друга. Они могли бы пощадить саму Кейтилин; она была еще достаточно молода, чтобы рожать сыновей. И все же она колебалась.
