It was all Tyrion could do not to laugh . Quiet ? The old fool . Unless he took the whole inn , the word would begin to spread the instant they were gone . The freerider with the gold coin in his pocket would fly to Casterly Rock like an arrow .
Это было все, что Тирион мог сделать, чтобы не засмеяться. Тихий? Старый дурак. Если он не захватит всю гостиницу, слухи начнут распространяться, как только они уйдут. Фрирайдер с золотой монетой в кармане стрелой полетит к Утесу Кастерли.