Wordlessly , Tyrion limped away . The cold had settled deep in his bones , and his legs were so sore he could scarcely walk . Perhaps his dead mare was the lucky one .
Не говоря ни слова, Тирион захромал прочь. Холод проник глубоко в его кости, а ноги так болели, что он едва мог ходить. Возможно, его мертвой кобыле повезло.