Varys shrugged . " There were forty riders in the melee . The Lannisters have many friends . Amidst all that chaos , with horses screaming and bones breaking and Thoros of Myr waving that absurd firesword of his , who could name it murder if some chance blow felled His Grace ? " He went to the flagon and refilled his cup . " After the deed was done , the slayer would be beside himself with grief . I can almost hear him weeping . So sad . Yet no doubt the gracious and compassionate widow would take pity , lift the poor unfortunate to his feet , and bless him with a gentle kiss of forgiveness . Good King Joffrey would have no choice but to pardon him . " The eunuch stroked his cheek . " Or perhaps Cersei would let Ser Ilyn strike off his head . Less risk for the Lannisters that way , though quite an unpleasant surprise for their little friend . "
Варис пожал плечами. «В схватке участвовало сорок всадников. У Ланнистеров много друзей. Среди всего этого хаоса, с визгом лошадей, ломающимися костями и Торосом из Мира, размахивающим своим абсурдным огненным мечом, кто мог бы назвать это убийством, если какой-то случайный удар сразил Его Светлость?" Он подошел к кувшину и снова наполнил чашку. «После того, как дело будет сделано, убийца будет вне себя от горя. Я почти слышу, как он плачет. Так грустно. И все же, без сомнения, милостивая и сострадательная вдова сжалилась бы, подняла несчастного на ноги и благословила бы его нежным поцелуем прощения. Доброму королю Джоффри не оставалось бы другого выбора, кроме как простить его. " Евнух погладил его по щеке. «Или, возможно, Серсея позволила бы сиру Илину отрубить ему голову. Так меньше риска для Ланнистеров, хотя и весьма неприятный сюрприз для их маленького друга. "