He took out the dagger and studied it . Littlefinger 's blade , won by Tyrion Lannister in a tourney wager , sent to slay Bran in his sleep . Why ? Why would the dwarf want Bran dead ? Why would anyone want Bran dead ?
Он достал кинжал и изучил его. Клинок Мизинца, выигранный Тирионом Ланнистером в турнирном пари, послан убить Брана во сне. Почему? Зачем гному желать смерти Брана? Зачем кому-то желать смерти Брана?