Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

Near forty men took part , freeriders and hedge knights and new-made squires in search of a reputation . They fought with blunted weapons in a chaos of mud and blood , small troops fighting together and then turning on each other as alliances formed and fractured , until only one man was left standing . The victor was the red priest , Thoros of Myr , a madman who shaved his head and fought with a flaming sword . He had won melees before ; the fire sword frightened the mounts of the other riders , and nothing frightened Thoros . The final tally was three broken limbs , a shattered collarbone , a dozen smashed fingers , two horses that had to be put down , and more cuts , sprains , and bruises than anyone cared to count . Ned was desperately pleased that Robert had not taken part .

В нем приняли участие около сорока человек: фрирайдеры, межевые рыцари и новоиспеченные оруженосцы, ищущие славы. Они сражались тупым оружием в хаосе грязи и крови, небольшие отряды сражались вместе, а затем нападали друг на друга по мере того, как союзы формировались и распадались, пока не остался только один человек. Победителем стал красный жрец Торос из Мира, безумец, обривший голову и сражавшийся пылающим мечом. Раньше он выигрывал рукопашные бои; огненный меч устрашил скакунов других всадников, и ничто не устрашило Тороса. Окончательный подсчет составил три сломанные конечности, сломанная ключица, дюжина сломанных пальцев, две лошади, которых пришлось усыпить, а также больше порезов, растяжений и синяков, чем кто-либо мог сосчитать. Нед был отчаянно рад, что Роберт не принял участия.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому