And Cersei ... I have Jon Arryn to thank for her . I had no wish to marry after Lyanna was taken from me , but Jon said the realm needed an heir . Cersei Lannister would be a good match , he told me , she would bind Lord Tywin to me should Viserys Targaryen ever try to win back his father 's throne . " The king shook his head . " I loved that old man , I swear it , but now I think he was a bigger fool than Moon Boy . Oh , Cersei is lovely to look at , truly , but cold ... the way she guards her cunt , you 'd think she had all the gold of Casterly Rock between her legs . Here , give me that beer if you wo n't drink it . " He took the horn , upended it , belched , wiped his mouth . " I am sorry for your girl , Ned . Truly . About the wolf , I mean . My son was lying , I 'd stake my soul on it . My son ... you love your children , do n't you ? "
А Серсея... Я должен поблагодарить за нее Джона Аррена. У меня не было желания жениться после того, как у меня отобрали Лианну, но Джон сказал, что королевству нужен наследник. Серсея Ланнистер была бы хорошей партией, сказал он мне, она свяжет со мной лорда Тайвина, если Визерис Таргариен когда-нибудь попытается вернуть трон своего отца. " Король покачал головой. «Я любил этого старика, клянусь, но теперь думаю, что он был большим дураком, чем Лунный Мальчик. О, на Серсею действительно приятно смотреть, но она холодна... то, как она охраняет свою пизду, можно подумать, что у нее между ног все золото Утеса Кастерли. Вот, дай мне это пиво, если не хочешь его пить. " Он взял рог, перевернул его, рыгнул, вытер рот. «Мне жаль твою девушку, Нед. Действительно. Я имею в виду волка. Мой сын лгал, я бы поставил на это свою душу. Сын мой... ты любишь своих детей, не так ли?»