The king 's pavilion was close by the water , and the morning mists off the river had wreathed it in wisps of grey . It was all of golden silk , the largest and grandest structure in the camp . Outside the entrance , Robert 's warhammer was displayed beside an immense iron shield blazoned with the crowned stag of House Baratheon .
Королевский шатер находился недалеко от воды, и утренний туман с реки окутал его серыми клочьями. Это было все из золотого шелка, самое большое и величественное сооружение в лагере. У входа боевой молот Роберта был выставлен рядом с огромным железным щитом, украшенным коронованным оленем Дома Баратеонов.