Everyone was staring . Sansa saw Ser Barristan , and the king 's brother Renly , and the short man who had talked to her so oddly and touched her hair , but no one made a move to interfere . The queen 's face was a mask , so bloodless that it might have been sculpted from snow . She rose from the table , gathered her skirts around her , and stormed off in silence , servants trailing behind .
Все смотрели. Санса увидела сира Барристана, брата короля Ренли и невысокого мужчину, который так странно разговаривал с ней и трогал ее волосы, но никто не сделал и попытки вмешаться. Лицо королевы представляло собой маску, настолько бескровную, что ее можно было бы вылепить из снега. Она поднялась из-за стола, подобрала вокруг себя юбки и молча умчалась прочь, сопровождаемая слугами.