Instead Joffrey smiled and kissed her hand , handsome and gallant as any prince in the songs , and said , " Ser Loras has a keen eye for beauty , sweet lady . "
Вместо этого Джоффри улыбнулся и поцеловал ей руку, красивую и галантную, как любой принц из песен, и сказал: «У сира Лораса острый взгляд на красоту, милая леди».
