The apprentice lifted his face . Ned studied the shape of his jaw , the eyes like blue ice . Yes , he thought , I see it . " Go back to your work , lad . I 'm sorry to have bothered you . " He walked back to the house with the master . " Who paid the boy 's apprentice fee ? " he asked lightly .
Ученик поднял лицо. Нед изучал форму его челюсти, глаза, похожие на голубой лед. Да, подумал он, я вижу это. «Возвращайся к своей работе, парень. Мне жаль, что я вас побеспокоил. " Он вернулся в дом вместе с хозяином. «Кто заплатил мальчику плату за обучение?» — легкомысленно спросил он.