" Make way for Lord Beric ! " the rider shouted . " Make way for Lord Beric ! " And close behind came the young lord himself , a dashing figure on a black courser , with red-gold hair and a black satin cloak dusted with stars . " Here to fight in the Hand 's tourney , my lord ? " a guardsman called out to him . " Here to win the Hand 's tourney , " Lord Beric shouted back as the crowd cheered .
«Уступите дорогу лорду Берику!» - крикнул всадник. «Уступите дорогу лорду Берику!» А совсем рядом шел сам молодой лорд, лихая фигура на черном скакуне, с рыже-золотыми волосами и в черном атласном плаще, усыпанном звездами. — Здесь, чтобы сражаться на турнире Руки, милорд? - окликнул его гвардеец. «Мы здесь, чтобы выиграть турнир Руки», — крикнул в ответ лорд Берик под аплодисменты толпы.
