Ned 's favorite horse was saddled and waiting in the yard . Varly and Jacks fell in beside him as he rode through the yard . Their steel caps and shirts of mail must have been sweltering , yet they said no word of complaint . As Lord Eddard passed beneath the King 's Gate into the stink of the city , his grey and white cloak streaming from his shoulders , he saw eyes everywhere and kicked his mount into a trot . His guard followed .
Любимая лошадь Неда была оседлана и ждала во дворе. Варли и Джекс подъехали к нему, когда он проезжал через двор. Их стальные кепки и кольчуги, должно быть, сильно нагревались, но они не сказали ни слова жалобы. Когда лорд Эддард прошел под Королевскими воротами в вонь города, его серо-белый плащ струился с его плеч, он увидел повсюду глаза и пустил своего скакуна рысью. Его охранник последовал за ним.
