" How many ? " Ned asked , leaning forward . As ever , Robert had not troubled himself to attend the council session , so it fell to his Hand to speak for him .
"Сколько?" — спросил Нед, наклоняясь вперед. Как всегда, Роберт не удосужился присутствовать на заседании совета, поэтому говорить за него пришлось его Деснице.