Jon shook his head . " No one . The castle is always empty . " He had never told anyone of the dream , and he did not understand why he was telling Sam now , yet somehow it felt good to talk of it . " Even the ravens are gone from the rookery , and the stables are full of bones . That always scares me . I start to run then , throwing open doors , climbing the tower three steps at a time , screaming for someone , for anyone . And then I find myself in front of the door to the crypts .
Джон покачал головой. "Никто. Замок всегда пуст. " Он никогда никому не рассказывал об этом сне и не понимал, почему рассказывает Сэму сейчас, но почему-то было приятно об этом говорить. «Даже вороны ушли с лежбища, а конюшни полны костей. Меня это всегда пугает. Тогда я начинаю бежать, распахивая двери, взбираясь на башню по три ступеньки, крича кому-то, кому-нибудь. И тут я оказываюсь перед дверью в склепы.