Джордж Мартин


Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

The clang of steel echoed through the yard as the others joined battle around him . Jon blocked a savage cut at his head , the shock of impact running up his arm as the swords crashed together . He slammed a sidestroke into Halder 's ribs , and was rewarded with a muffled grunt of pain . The counterstroke caught Jon on the shoulder . Chainmail crunched , and pain flared up his neck , but for an instant Halder was unbalanced . Jon cut his left leg from under him , and he fell with a curse and a crash .

Звон стали эхом разнесся по двору, когда остальные вступили в бой вокруг него. Джон заблокировал жестокий удар по голове, шок от удара пробежал по его руке, когда мечи столкнулись. Он нанес Гальдеру боковой удар по ребрам и был вознагражден приглушенным кряхтением боли. Контратака пришлась Джону по плечу. Кольчуга хрустела, и боль пронзила шею, но на мгновение Хальдер потерял равновесие. Джон подрезал ему левую ногу, и он упал с ругательствами и грохотом.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому