" The boy can not use his legs to command the animal , so you must shape the horse to the rider , teach it to respond to the reins , to the voice . I would begin with an unbroken yearling , with no old training to be unlearned . " He drew a rolled paper from his belt . " Give this to your saddler . He will provide the rest . "
«Мальчик не может ногами управлять животным, поэтому вы должны подгонять лошадь под всадника, учить ее реагировать на поводья, на голос. Я бы начал с не сломанного годовалого сеголетка, без каких-либо старых тренировок, от которых можно было бы отказаться. " Он вытащил из-за пояса свернутую бумагу. «Отдайте это вашему шорнику. Остальное он обеспечит. "