" Any man of the Night 's Watch is welcome here at Winterfell for as long as he wishes to stay , " Robb was saying with the voice of Robb the Lord . His sword was across his knees , the steel bare for all the world to see . Even Bran knew what it meant to greet a guest with an unsheathed sword .
«Любому человеку из Ночного Дозора рады здесь, в Винтерфелле, до тех пор, пока он пожелает остаться», — говорил Робб голосом Робба Лорда. Его меч лежал на коленях, сталь обнажена на виду у всего мира. Даже Бран знал, что значит встретить гостя с обнаженным мечом.