From that hour onward , each day was easier than the one before it . Her legs grew stronger ; her blisters burst and her hands grew callused ; her soft thighs toughened , supple as leather .
С этого часа каждый день был легче предыдущего. Ее ноги окрепли; ее волдыри лопнули, а руки стали мозолистыми; ее мягкие бедра стали жесткими, гибкими, как кожа.