" It has a name , does it ? " Her father sighed . " Ah , Arya . You have a wildness in you , child . ' The wolf blood , ' my father used to call it . Lyanna had a touch of it , and my brother Brandon more than a touch . It brought them both to an early grave . " Arya heard sadness in his voice ; he did not often speak of his father , or of the brother and sister who had died before she was born . " Lyanna might have carried a sword , if my lord father had allowed it .
«У него есть имя, не так ли?» Ее отец вздохнул. «Ах, Арья. В тебе есть дикость, дитя. «Волчья кровь», — называл это мой отец. У Лианны это было в некоторой степени, а у моего брата Брэндона - более чем. Это свело их обоих в раннюю могилу. " Арья услышала в его голосе печаль; он не часто говорил о своем отце или о брате и сестре, которые умерли еще до ее рождения. «Лианна могла бы носить с собой меч, если бы мой лорд-отец позволил это.