Arya crossed the room and lifted the crossbar . Father was alone . He seemed more sad than angry . That made Arya feel even worse . " May I come in ? " Arya nodded , then dropped her eyes , ashamed . Father closed the door . " Whose sword is that ? "
Арья пересекла комнату и подняла перекладину. Отец был один. Он казался скорее грустным, чем злым. Это заставило Арью чувствовать себя еще хуже. "Могу ли я войти?" Арья кивнула, затем опустила глаза от стыда. Отец закрыл дверь. «Чей это меч?»