When she slammed that door and dropped the heavy crossbar , nobody could get into her room , not Septa Mordane or Fat Tom or Sansa or Jory or the Hound , nobody ! She slammed it now .
Когда она захлопнула дверь и уронила тяжелую перекладину, в ее комнату не смог проникнуть никто: ни септа Мордейн, ни Толстый Том, ни Санса, ни Джори, ни Пес, никто! Она хлопнула им сейчас.