Arya had loved nothing better than to sit at her father 's table and listen to them talk . She had loved listening to the men on the benches too ; to freeriders tough as leather , courtly knights and bold young squires , grizzled old men-at-arms . She used to throw snowballs at them and help them steal pies from the kitchen . Their wives gave her scones and she invented names for their babies and played monsters-and-maidens and hide-the-treasure and come-into-my-castle with their children . Fat Tom used to call her " Arya Underfoot , " because he said that was where she always was . She 'd liked that a lot better than " Arya Horseface . "
Арья не любила ничего лучше, чем сидеть за столом своего отца и слушать их разговоры. Ей тоже нравилось слушать мужчин на скамейках; от фрирайдеров, крепких как кожа, учтивых рыцарей и смелых молодых оруженосцев, седых стариков-латников. Она бросала в них снежки и помогала воровать с кухни пироги. Их жены давали ей булочки, а она придумывала имена их детям, играла в монстров и девиц, в игры «Спрячь сокровища» и «Иди в мой замок» с их детьми. Толстый Том называл ее «Арья Под ногами», потому что, по его словам, она всегда была там, где она была. Ей это понравилось намного больше, чем «Арья Конская Морда».