The thickets of ironwood and sentinel and oak that had once grown there had been harvested centuries ago , to create a broad swath of open ground through which no enemy could hope to pass unseen . Tyrion had heard that elsewhere along the Wall , between the three fortresses , the wildwood had come creeping back over the decades , that there were places where grey-green sentinels and pale white weirwoods had taken root in the shadow of the Wall itself , but Castle Black had a prodigious appetite for firewood , and here the forest was still kept at bay by the axes of the black brothers .
Заросли железного дерева, часового и дуба, которые когда-то росли здесь, были вырублены много веков назад, чтобы создать широкую полосу открытой местности, через которую ни один враг не мог надеяться пройти незамеченным. Тирион слышал, что где-то вдоль Стены, между тремя крепостями, за десятилетия дикий лес снова расползся, что есть места, где серо-зеленые стражи и бледно-белые чардрева пустили корни в тени самой Стены, но Замок У Блэка был невероятный аппетит к дровам, и здесь лес все еще сдерживался топорами черных братьев.