" Bring him in , damn it . " There was a grunt and a loud groaning of wood as the cage slid sideways and then the Wall was beneath him . Tyrion waited until the swinging had stopped before he pushed open the cage door and hopped down onto the ice . A heavy figure in black was leaning on the winch , while a second held the cage with a gloved hand . Their faces were muffled in woolen scarves so only their eyes showed , and they were plump with layers of wool and leather , black on black .
«Приведите его, черт возьми». Послышалось ворчание и громкий стон дерева, когда клетка скользнула в сторону, и затем Стена оказалась под ним. Тирион подождал, пока раскачивание прекратилось, прежде чем толкнул дверь клетки и спрыгнул на лед. Тяжелая фигура в черном опиралась на лебедку, а вторая держала клетку рукой в перчатке. Их лица были закрыты шерстяными шарфами, так что были видны только глаза, и они были пухлыми из слоев шерсти и кожи, черного на черном.