He had to wait what seemed an eternity , standing there inside the bars with the Wall to his back . Long enough for Tyrion to begin to wonder why he was doing this . He had just about decided to forget his sudden whim and go to bed when the cage gave a jerk and began to ascend .
Ему пришлось ждать, казалось, целую вечность, стоя внутри решетки со Стеной за спиной. Достаточно долго, чтобы Тирион начал задаваться вопросом, почему он это делает. Он уже почти решил забыть свою внезапную прихоть и лечь спать, когда клетка дернулась и начала подниматься.