" As you say , my lord . " He had been born in the dead of winter , a terrible cruel one that the maesters said had lasted near three years , but Tyrion 's earliest memories were of spring .
- Как скажете, милорд. Он родился в разгар зимы, ужасно жестокой, которая, по словам мейстеров, длилась около трех лет, но самые ранние воспоминания Тириона были о весне.