" Fool , " the raven agreed . Tyrion glanced up . The bird peered down at him with those beady black eyes , ruffling its wings . " Fool , " it called again . Doubtless old Mormont would take it amiss if he throttled the creature . A pity .
«Дурак», — согласился ворон. Тирион взглянул вверх. Птица смотрела на него сверху вниз своими черными глазами-бусинками, взъерошивая крылья. «Дурак», — позвал он снова. Несомненно, старый Мормонт воспринял бы это неправильно, если бы придушил это существо. Жалость.
