" Oh , I think that Lord Tyrion is quite a large man , " Maester Aemon said from the far end of the table . He spoke softly , yet the high officers of the Night 's Watch all fell quiet , the better to hear what the ancient had to say . " I think he is a giant come among us , here at the end of the world . "
«О, я думаю, что лорд Тирион довольно крупный человек», — сказал мейстер Эйемон с дальнего конца стола. Он говорил тихо, но все высшие офицеры Ночного Дозора замолчали, чтобы лучше слышать, что говорит древний. «Я думаю, что он гигант, пришедший среди нас, здесь, на краю света».