" The Crown is more than six million gold pieces in debt , Lord Stark . The Lannisters are the biggest part of it , but we have also borrowed from Lord Tyrell , the Iron Bank of Braavos , and several Tyroshi trading cartels . Of late I 've had to turn to the Faith . The High Septon haggles worse than a Dornish fishmonger . "
«У Короны долг более шести миллионов золотых, лорд Старк. Ланнистеры составляют его большую часть, но мы также взяли взаймы у лорда Тирелла, Железного банка Браавоса и нескольких торговых картелей Тироши. В последнее время мне пришлось обратиться к Вере. Верховный септон торгуется хуже, чем дорнийский торговец рыбой. "
