It was true enough . Lord Renly was in dark green velvet , with a dozen golden stags embroidered on his doublet . A cloth-of-gold half cape was draped casually across one shoulder , fastened with an emerald brooch . " There are worse crimes , " Renly said with a laugh . " The way you dress , for one . "
Это была правда. Лорд Ренли был одет в темно-зеленый бархат, а на его камзоле была вышита дюжина золотых оленей. На плечо небрежно висела полунакидка из золотой парчи, застегнутая изумрудной брошью. «Есть преступления и похуже», — со смехом сказал Ренли. «Во-первых, то, как ты одеваешься».