He looked at the words , but they did n't matter . Nothing mattered . Bran was going to live . " My brother is going to live , " he told Mormont . The Lord Commander shook his head , gathered up a fistful of corn , and whistled . The raven flew to his shoulder , crying , " Live ! Live ! "
Он посмотрел на слова, но они не имели значения. Ничто не имело значения. Бран собирался жить. «Мой брат будет жить», — сказал он Мормонту. Лорд-командующий покачал головой, набрал пригоршню кукурузы и свистнул. Ворон прилетел к нему на плечо и кричал: «Живи! Жить!"