As he stood outside the armory looking up , Jon felt almost as overwhelmed as he had that day on the kingsroad , when he 'd seen it for the first time . The Wall was like that . Sometimes he could almost forget that it was there , the way you forgot about the sky or the earth underfoot , but there were other times when it seemed as if there was nothing else in the world .
Стоя возле арсенала и глядя вверх, Джон чувствовал себя почти таким же потрясенным, как и в тот день на Королевской дороге, когда он увидел это впервые. Стена была такой. Иногда он мог почти забыть, что оно здесь, как забываешь о небе или о земле под ногами, но бывали моменты, когда казалось, будто в мире больше ничего нет.