Джордж Мартин

Отрывок из произведения:
Игра престолов / Game of thrones B1

" Four that you 've humiliated in the yard . Four who are probably afraid of you . I 've watched you fight . It 's not training with you . Put a good edge on your sword , and they 'd be dead meat ; you know it , I know it , they know it . You leave them nothing . You shame them . Does that make you proud ? "

«Четверых, которых ты унизил во дворе. Четверо, которые, вероятно, боятся вас. Я видел, как ты дерешься. Это не тренировка с тобой. Заточите свой меч по-хорошему, и они станут мертвечиной; ты это знаешь, я это знаю, они это знают. Вы им ничего не оставляете. Вы их позорите. Вы этим гордитесь?»

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому