" No . They hate you because you act like you 're better than they are . They look at you and see a castle-bred bastard who thinks he 's a lordling . " The armorer leaned close . " You 're no lordling . Remember that . You 're a Snow , not a Stark . You 're a bastard and a bully . "
"Нет. Они ненавидят тебя, потому что ты ведешь себя так, будто ты лучше, чем они. Они смотрят на тебя и видят воспитанного в замке ублюдка, который думает, что он лорд. " Оружейник наклонился ближе. «Ты не лорд. Помните об этом. Ты Сноу, а не Старк. Ты ублюдок и хулиган. "