The armorer gave the offered wrist the briefest of glances . " A bruise . Perhaps a sprain . Maester Aemon will give you a salve . Go with him , Todder , that head wants looking after . The rest of you , return to your cells . Not you , Snow . You stay . "
Оружейник мельком взглянул на предложенное запястье. "Синяк. Возможно, растяжение. Мейстер Эйемон даст вам мазь. Иди с ним, Тоддер, за этой головой нужно присмотреть. Остальные возвращайтесь в свои камеры. Не ты, Сноу. Вы остаетесь. "