Джордж Мартин

" That is a longsword , not an old man 's cane , " Ser Alliser said sharply . " Are your legs hurting , Lord Snow ? "

«Это длинный меч, а не стариковская трость», — резко сказал сир Аллисер. — У вас болят ноги, лорд Сноу?