" On that we agree , Lord Varys , " she said . The title was but a courtesy due him as a council member ; Varys was lord of nothing but the spiderweb , the master of none but his whisperers .
«В этом мы согласны, лорд Варис», — сказала она. Этот титул был всего лишь любезностью, оказанной ему как члену совета; Варис не был повелителем ничего, кроме паутины, и не был повелителем никого, кроме своих шептунов.
