So close , she thought . Beneath the linen bandages , her fingers still throbbed where the dagger had bitten . The pain was her scourge , Catelyn felt , lest she forget .
«Так близко», — подумала она. Под льняными повязками ее пальцы все еще пульсировали в том месте, где укусил кинжал. Боль была ее бичом, чувствовала Кейтилин, чтобы она не забыла.