And then there was movement beside the bed , and something landed lightly on his legs . He felt nothing . A pair of yellow eyes looked into his own , shining like the sun . The window was open and it was cold in the room , but the warmth that came off the wolf enfolded him like a hot bath . His pup , Bran realized ... or was it ? He was so big now . He reached out to pet him , his hand trembling like a leaf .
А потом возле кровати послышалось движение, и что-то легко приземлилось ему на ноги. Он ничего не чувствовал. Пара желтых глаз посмотрела на него, сияя, как солнце. Окно было открыто, и в комнате было холодно, но исходившее от волка тепло окутало его, как горячая ванна. Его щенок, понял Бран... или это было? Он теперь был таким большим. Он потянулся, чтобы погладить его, его рука дрожала, как лист.