The crow took to the air , cawing . Not that , it shrieked at him . Forget that , you do not need it now , put it aside , put it away . It landed on Bran 's shoulder , and pecked at him , and the shining golden face was gone .
Ворона поднялась в воздух, каркая. Не то, кричало ему. Забудь об этом, оно тебе сейчас не нужно, отложи его в сторону, убери. Он приземлился на плечо Брана и клюнул его, и сияющее золотое лицо исчезло.