Ned stood , gently disengaging himself from Sansa 's grasp . All the weariness of the past four days had returned to him . " Do it yourself then , Robert , " he said in a voice cold and sharp as steel . " At least have the courage to do it yourself . "
Нед встал, осторожно высвобождаясь из рук Сансы. К нему вернулась вся усталость последних четырех дней. — Тогда сделай это сам, Роберт, — сказал он голосом, холодным и резким, как сталь. «По крайней мере, имейте смелость сделать это самостоятельно».