Lord Renly stifled his laughter . " My brother is too kind . I can find the door myself . " He bowed to Joffrey . " Perchance later you 'll tell me how a nine-year-old girl the size of a wet rat managed to disarm you with a broom handle and throw your sword in the river . " As the door swung shut behind him , Ned heard him say , " Lion 's Tooth , " and guffaw once more .
Лорд Ренли подавил смех. «Мой брат слишком добрый. Я могу найти дверь сама. " Он поклонился Джоффри. «Может быть, позже ты мне расскажешь, как девятилетняя девочка размером с мокрую крысу сумела обезоружить тебя ручкой от метлы и бросить твой меч в реку». Когда дверь за ним захлопнулась, Нед услышал, как он произнес: «Зуб льва», и снова захохотал.
